買い物 · ช้อปปิ้ง

▶すみません。

Sumimasen.

คำครอบจักรวาล ใช้เรียกพนักงาน ขอโทษ หรือขอบคุณเบา ๆ ก็ได้ ประโยคเดียวนี้ใช้ได้เกือบทั้งทริป▶ 15:21

จากตอน: ก่อนมาญี่ปุ่น: 10 สิ่งที่นักท่องเที่ยวครั้งแรกควรรู้ (ไกด์ในโตเกียว)

▶ありがとうございます。

Arigatō gozaimasu.

คำขอบคุณแบบสุภาพ ใช้ได้ทุกที่ ญี่ปุ่นไม่มีธรรมเนียมให้ทิป จึงแสดงความขอบคุณด้วยคำพูดแทน▶ 15:38

จากตอน: ก่อนมาญี่ปุ่น: 10 สิ่งที่นักท่องเที่ยวครั้งแรกควรรู้ (ไกด์ในโตเกียว)

▶クレジットカードは使えますか？

Kurejitto kādo wa tsukaemasu ka?

ร้านเล็กๆ และร้านเก่าๆ มักรับแต่เงินสด (ค่าธรรมเนียมบัตรสูงถึง 4–7% สำหรับพวกเขา) ถามก่อนนั่งลง▶ 1:08

จากตอน: การจ่ายเงินในญี่ปุ่น: เงินสด บัตร IC จ่ายแบบแตะ และตู้ ATM (ไกด์ในโตเกียว)

▶現金で払います。

Genkin de haraimasu.

พกเงินเยนติดตัวไว้บ้าง — ธนบัตร 1,000 เยนสองสามใบและเหรียญ เครื่องและกล่องเก็บค่าโดยสารหลายแห่งไม่รับธนบัตร 10,000 เยน ไปแลกย่อยที่ร้านสะดวกซื้อก่อน▶ 1:53

จากตอน: การจ่ายเงินในญี่ปุ่น: เงินสด บัตร IC จ่ายแบบแตะ และตู้ ATM (ไกด์ในโตเกียว)

▶円でお願いします。

En de onegai shimasu.

ถ้าถูกถามว่า "ชำระด้วยสกุลเงินบ้านคุณไหม?" ให้เลือกเงินเยนเสมอ — การเรียกเก็บเป็นสกุลเงินบ้าน (DCC) มีค่าธรรมเนียมแฝงสูงถึง 12%▶ 9:56

จากตอน: การจ่ายเงินในญี่ปุ่น: เงินสด บัตร IC จ่ายแบบแตะ และตู้ ATM (ไกด์ในโตเกียว)

▶タックスフリーでお願いします。

Takkusu-furī de onegai shimasu.

ซื้อของ 5,000 เยนขึ้นไป (ก่อนภาษี) ในร้านเดียวภายในวันเดียว แสดงพาสปอร์ตตัวจริง แล้วภาษี 10% จะถูกหักทันที (ถึงเดือนตุลาคม 2026)▶ 10:39

จากตอน: การจ่ายเงินในญี่ปุ่น: เงินสด บัตร IC จ่ายแบบแตะ และตู้ ATM (ไกด์ในโตเกียว)

▶すみません、สถานที่▶はどこですか？

Sumimasen, สถานที่ wa doko desu ka?

ต้องการเงินสด? ตู้ ATM ของ Seven Bank ในร้าน 7-Eleven รับบัตรต่างประเทศได้มากที่สุด (แม้แต่ Amex) เปิด 24 ชั่วโมงทุกวัน และรองรับ 12 ภาษา▶ 7:46

จากตอน: การจ่ายเงินในญี่ปุ่น: เงินสด บัตร IC จ่ายแบบแตะ และตู้ ATM (ไกด์ในโตเกียว)

▶ATMはどこですか？

ATM wa doko desu ka?

หากใช้บัตรต่างประเทศ ตู้ ATM ของ Seven Bank ในร้าน 7-Eleven น่าเชื่อถือที่สุด — เปิด 24 ชั่วโมงทุกวัน รองรับ 12 ภาษา และมีค่าธรรมเนียมราว ¥110–220 ต่อการถอนหนึ่งครั้ง▶ 7:46

จากตอน: การจ่ายเงินในญี่ปุ่น: เงินสด บัตร IC จ่ายแบบแตะ และตู้ ATM (ไกด์ในโตเกียว)

▶ビニール傘はいくらですか？

Binīru-gasa wa ikura desu ka?

ร้านสะดวกซื้อขายร่มพลาสติกใสราคาราว 500 เยน ถูกพอที่จะซื้อตรงนั้นแล้วทิ้งได้▶ 7:27

จากตอน: ญี่ปุ่นช่วงฤดูฝนคือช่วงที่คุ้มค่า: สัมผัสฤดูแห่งสายฝน (ไกด์ในโตเกียว)

▶傘立てはありますか？

Kasatate wa arimasu ka?

การถือร่มเปียกเดินเข้าในอาคารถือว่าไม่สุภาพเล็กน้อย ใช้ที่ใส่ถุงร่มหรือที่วางร่มตรงทางเข้า▶ 8:07

จากตอน: ญี่ปุ่นช่วงฤดูฝนคือช่วงที่คุ้มค่า: สัมผัสฤดูแห่งสายฝน (ไกด์ในโตเกียว)

▶傘ロッカーはありますか？

Kasa rokkā wa arimasu ka?

อาคารบางแห่งมีตู้ล็อกเกอร์เก็บร่มราว 100 เยน ร่มพลาสติกราคาถูกเสี่ยงถูกขโมยน้อยกว่าร่มราคาแพง▶ 8:07

จากตอน: ญี่ปุ่นช่วงฤดูฝนคือช่วงที่คุ้มค่า: สัมผัสฤดูแห่งสายฝน (ไกด์ในโตเกียว)

▶有料席はまだ買えますか？

Yūryō-seki wa mada kaemasu ka?

ที่นั่งดีๆ ของเทศกาลและงานดอกไม้ไฟเปิดขายเดือนพฤษภาคม–มิถุนายน และมักขายหมดล่วงหน้า 1–2 เดือน▶ 9:54

จากตอน: ปฏิทินเทศกาลฤดูร้อนและดอกไม้ไฟ 2026: วันจัดงานและการเดินทาง (ไกด์ในโตเกียว)

▶予約は必要ですか？

Yoyaku wa hitsuyō desu ka?

วันจัดเทศกาล ที่นั่งและร้านเช่ายูกาตะเต็มตั้งแต่เช้า จองก่อนไปดีกว่า▶ 9:54

จากตอน: ปฏิทินเทศกาลฤดูร้อนและดอกไม้ไฟ 2026: วันจัดงานและการเดินทาง (ไกด์ในโตเกียว)