Nihon 101Phrase Notes · 会話ノート
繁體中文
主題會話集

買い物 · 購物

13 個短語

基本用語

“不好意思。/對不起。/謝謝。”
電車 · 電車 食事 · 餐飲 買い物 · 購物 基本用語

Sumimasen.

萬用詞:叫店員、道歉、隨口道謝都能用。這一句話就能應付旅途中大半的場合。▶ 15:21

出自: 來日本前須知:首次訪日旅客應了解的10件事(東京在地嚮導)

“謝謝。”
食事 · 餐飲 買い物 · 購物 基本用語

Arigatō gozaimasu.

禮貌的道謝。到處都能用——日本沒有小費文化,用言語來表達謝意。▶ 15:38

出自: 來日本前須知:首次訪日旅客應了解的10件事(東京在地嚮導)

在收銀台

“可以刷信用卡嗎?”
買い物 · 購物 食事 · 餐飲 在收銀台

Kurejitto kādo wa tsukaemasu ka?

小店和老店常常只收現金(刷卡手續費對他們高達4–7%)。入座前先問一聲。▶ 1:08

出自: 在日本怎麼付款:現金、IC卡、感應支付與ATM(東京在地嚮導)

“我用現金付。”
買い物 · 購物 食事 · 餐飲 在收銀台

Genkin de haraimasu.

隨身帶點日圓——幾張1,000日圓紙鈔和硬幣。很多機器和車資箱不收1萬日圓紙鈔,先在便利商店把它換開。▶ 1:53

出自: 在日本怎麼付款:現金、IC卡、感應支付與ATM(東京在地嚮導)

“請用日圓結算。”
買い物 · 購物 在收銀台

En de onegai shimasu.

如果被問"用您本國貨幣結算嗎?",一定選日圓——本幣結算(DCC)會加收高達12%的隱藏手續費。▶ 9:56

出自: 在日本怎麼付款:現金、IC卡、感應支付與ATM(東京在地嚮導)

“請辦免稅。”
買い物 · 購物 在收銀台

Takkusu-furī de onegai shimasu.

在同一家店一天內消費5,000日圓以上(稅前),出示護照正本,10%的稅當場扣除(至2026年10月)。▶ 10:39

出自: 在日本怎麼付款:現金、IC卡、感應支付與ATM(東京在地嚮導)

問路

“請問,最近的地點在哪裡?”
買い物 · 購物 問路

地點

Sumimasen, 地點 wa doko desu ka?

地點 = 地點 — 例如 7-Eleven

需要現金?7-Eleven裡的Seven銀行ATM接受最多種外國卡(連Amex也行),24小時全年無休,支援12種語言。▶ 7:46

出自: 在日本怎麼付款:現金、IC卡、感應支付與ATM(東京在地嚮導)

“請問ATM在哪裡?”
買い物 · 購物 問路

ATM wa doko desu ka?

用外國卡時,7-Eleven裡的Seven銀行ATM最可靠——24小時全年無休、支援12種語言,每次提款約收¥110–220手續費。▶ 7:46

出自: 在日本怎麼付款:現金、IC卡、感應支付與ATM(東京在地嚮導)

下雨天

“塑膠傘多少錢?”
買い物 · 購物 下雨天

Binīru-gasa wa ikura desu ka?

便利商店賣透明塑膠傘約500日圓,便宜到可以隨手買、用完就丟。▶ 7:27

出自: 梅雨季的日本其實「值得來」:享受雨的季節(東京在地嚮導)

“有傘架嗎?”
買い物 · 購物 下雨天

Kasatate wa arimasu ka?

拿著滴水的傘進室內有點失禮,請用入口的傘袋架或傘架。▶ 8:07

出自: 梅雨季的日本其實「值得來」:享受雨的季節(東京在地嚮導)

“有雨傘置物櫃嗎?”
買い物 · 購物 下雨天

Kasa rokkā wa arimasu ka?

有些大樓設有約100日圓的雨傘置物櫃。便宜的塑膠傘比貴傘更不怕被偷。▶ 8:07

出自: 梅雨季的日本其實「值得來」:享受雨的季節(東京在地嚮導)

在祭典上

“現在還買得到付費座位嗎?”
買い物 · 購物 在祭典上

Yūryō-seki wa mada kaemasu ka?

熱門祭典和煙火大會的座位5~6月開賣,常在1~2個月前就售罄。▶ 9:54

出自: 2026年 夏日祭典與花火大會日曆:日程與前往方式(東京在地嚮導)

“需要預約嗎?”
買い物 · 購物 在祭典上

Yoyaku wa hitsuyō desu ka?

祭典當天,座位和浴衣租借一早就滿,出發前先預約。▶ 9:54

出自: 2026年 夏日祭典與花火大會日曆:日程與前往方式(東京在地嚮導)