“Accettate carte di credito?”
Kurejitto kādo wa tsukaemasu ka?
I ristoranti piccoli e più datati spesso accettano solo contanti (le commissioni sulle carte per loro sono del 4–7%). Chiedi prima di sederti.▶ 1:08
日本での支払い:現金・ICカード・タッチ決済・ATM(東京在住の案内人より)
7 frasi in questo video
“Accettate carte di credito?”
Kurejitto kādo wa tsukaemasu ka?
I ristoranti piccoli e più datati spesso accettano solo contanti (le commissioni sulle carte per loro sono del 4–7%). Chiedi prima di sederti.▶ 1:08
クレジットカードは使えますか?
Kurejitto kādo wa tsukaemasu ka?
回答を選んで見せてくださいTocca la risposta da mostrare
“Pago in contanti.”
Genkin de haraimasu.
Porta con te un po' di yen — qualche banconota da 1.000 ¥ e monete. Molti distributori e casse automatiche non accettano le banconote da 10.000 ¥, quindi cambiala prima in un konbini.▶ 1:53
現金で払います。
Genkin de haraimasu.
“Pago in contanti.” — Nihon 101
↻ Ruota per ingrandire (se non ruota, disattiva il blocco rotazione)
“Vorrei ricaricare (la mia carta IC), per favore.”
Chāji o onegai shimasu.
Le carte straniere funzionano a volte sì a volte no per ricaricare Suica su cellulare — la ricarica in contanti alla cassa di un konbini o a una macchina in stazione funziona sempre.▶ 6:14
チャージをお願いします。
Chāji o onegai shimasu.
“Vorrei ricaricare (la mia carta IC), per favore.” — Nihon 101
↻ Ruota per ingrandire (se non ruota, disattiva il blocco rotazione)
“Mi scusi, dov'è il Luogo più vicino?”
Luogo
Sumimasen, Luogo wa doko desu ka?
Serve contante? Il bancomat Seven Bank dentro il 7-Eleven accetta il maggior numero di carte straniere (anche Amex), è attivo 24 ore su 24 e parla 12 lingue.▶ 7:46
すみません、Luogo場所はどこですか?
Sumimasen, Luogo wa doko desu ka?
“Mi scusi, dov'è il Luogo più vicino?” — Nihon 101
↻ Ruota per ingrandire (se non ruota, disattiva il blocco rotazione)
“Dov'è un bancomat (ATM)?”
ATM wa doko desu ka?
Con una carta straniera, il bancomat Seven Bank dentro un 7-Eleven è il più affidabile — attivo 24 ore su 24, in 12 lingue, con una commissione di circa ¥110–220 a prelievo.▶ 7:46
ATMはどこですか?
ATM wa doko desu ka?
“Dov'è un bancomat (ATM)?” — Nihon 101
↻ Ruota per ingrandire (se non ruota, disattiva il blocco rotazione)
“In yen giapponesi, per favore.”
En de onegai shimasu.
Se ti chiedono "Pagare nella tua valuta?", scegli sempre gli yen — l'addebito nella valuta di casa (DCC) aggiunge fino al 12% di commissioni nascoste.▶ 9:56
円でお願いします。
En de onegai shimasu.
“In yen giapponesi, per favore.” — Nihon 101
↻ Ruota per ingrandire (se non ruota, disattiva il blocco rotazione)
“Esente da tasse, per favore.”
Takkusu-furī de onegai shimasu.
Spendi 5.000 ¥ o più (al netto delle tasse) in un solo negozio in un giorno, mostra il passaporto originale e il 10% di tasse viene tolto sul momento (fino a ottobre 2026).▶ 10:39
タックスフリーでお願いします。
Takkusu-furī de onegai shimasu.
“Esente da tasse, per favore.” — Nihon 101
↻ Ruota per ingrandire (se non ruota, disattiva il blocco rotazione)
Commenta il video e dicci quali frasi vorresti!
Commenta il video