“I have a tattoo. May I still enter?”
Tatū ga arimasu. Hairemasu ka?
Many baths still post tattoo bans — it's historical, not personal. Ask when booking; cover seals, off-peak hours or a private bath usually solve it.▶ 4:19
日本の温泉の入り方:作法・タトゥー・種類(東京在住の案内人より)
4 phrases in this video
“I have a tattoo. May I still enter?”
Tatū ga arimasu. Hairemasu ka?
Many baths still post tattoo bans — it's historical, not personal. Ask when booking; cover seals, off-peak hours or a private bath usually solve it.▶ 4:19
タトゥーがあります。入れますか?
Tatū ga arimasu. Hairemasu ka?
回答を選んで見せてくださいTap the answer to show
“Can I reserve a private bath?”
Kashikiri-buro o yoyaku dekimasu ka?
A kashikiri (private/family bath) is the surest option with tattoos — and nice for shy first-timers too. It costs extra but no one else is there.▶ 5:05
貸切風呂を予約できますか?
Kashikiri-buro o yoyaku dekimasu ka?
回答を選んで見せてくださいTap the answer to show
“Do you take day visitors for bathing?”
Higaeri nyūyoku wa dekimasu ka?
Many onsen and ryokan open their baths to non-staying guests for a few hundred to ~¥1,000. Ask at the entrance.▶ 7:37
日帰り入浴はできますか?
Higaeri nyūyoku wa dekimasu ka?
回答を選んで見せてくださいTap the answer to show
“Can I rent a towel?”
Taoru o kariraremasu ka?
Forgot your towels? Rent or buy them at the entrance for a few hundred yen. Bring cash — many baths don't take cards.▶ 9:50
タオルを借りられますか?
Taoru o kariraremasu ka?
回答を選んで見せてくださいTap the answer to show
Comment on the video to tell us which phrases you'd like!
Comment on the video