Nihon 101Phrase Notes · 会話ノート
Français
Tous les épisodes

Le Japon en saison des pluies vaut le détour : vivre le tsuyu (guide depuis Tokyo)

梅雨の日本は"買い":雨の季節を味わう旅(東京在住の案内人より)

5 phrases dans cette vidéo

買い物 · Achats Un jour de pluie

“Combien coûte un parapluie transparent ?”

Binīru-gasa wa ikura desu ka?

Les konbini vendent des parapluies transparents à environ 500 ¥ — assez bon marché pour en acheter un sur place et le laisser.▶ 7:27

買い物 · Achats Un jour de pluie

“Y a-t-il un porte-parapluies ?”

Kasatate wa arimasu ka?

Entrer avec un parapluie dégoulinant est un peu impoli — utilisez le distributeur de housses ou le porte-parapluies à l'entrée.▶ 8:07

買い物 · Achats Un jour de pluie

“Y a-t-il un casier à parapluies ?”

Kasa rokkā wa arimasu ka?

Certains bâtiments ont des casiers à parapluies à ~100 ¥. Un parapluie bon marché risque moins d'être volé qu'un modèle coûteux.▶ 8:07

温泉 · Onsen Un jour de pluie

“Y a-t-il un onsen à proximité ?”

Chikaku ni onsen wa arimasu ka?

Les jours de pluie sont parfaits pour un onsen. Musées, aquariums et depachika vous gardent aussi au sec.▶ 5:14

宿 · Hôtel Un jour de pluie

“Les chambres sont-elles moins chères en juin ?”

Rokugatsu wa yado ga yasuku narimasu ka?

En saison des pluies, la foule se raréfie et hôtels comme vols coûtent moins cher qu'en haute saison.▶ 2:15

Crédits images

Nous cherchons les phrases que vous aimeriez pour cette scène.

Commentez la vidéo pour nous dire quelles phrases vous voulez !

Commenter la vidéo