2026년 여름 마쓰리 & 불꽃축제 캘린더: 일정과 가는 법 (도쿄 거주 가이드)

“현금만 되나요?”

▶現金だけですか？

Genkin dake desu ka?

축제 노점은 거의 다 현금만 받는다. 카드보다 동전을 넉넉히 챙기자.▶ 9:23

“이거 하나 주세요.”

▶これを一つください。

Kore o hitotsu kudasai.

야타이(노점)에서 원하는 걸 손가락으로 가리키고 잔돈을 준비하자. 대부분 현금만 받는다.▶ 9:23

“유료석을 아직 살 수 있나요?”

▶有料席はまだ買えますか？

Yūryō-seki wa mada kaemasu ka?

좋은 축제·불꽃놀이 좌석은 5~6월에 발매돼 1~2개월 전에 매진된다.▶ 9:54

“예약이 필요한가요?”

▶予約は必要ですか？

Yoyaku wa hitsuyō desu ka?

축제 당일엔 좌석과 유카타 대여가 아침이면 다 찬다. 가기 전에 예약하자.▶ 9:54